CASOS DE OPERACIÓN RADIAL EN OTROS PAÍSES.

CASOS DE OPERACIÓN RADIAL EN OTROS PAÍSES.

Vamos a usar como ejemplo el caso que se está dando en este momento con el operador de la Fragata Libertad Cristian Mauro LU8DXS y la estación de la Fragata LU8AEU.

Para poder operar una estación de radio que no es la propia, obligatoriamente debemos identificarnos diciendo primero la señal distintiva de la estación que operamos barra la señal distintiva del operador, en todos los casos esto es indiscutible en cualquier parte del mundo. Por lo tanto la forma de identificación sería LU8AEU/LU8DXS/MM.

Ahora vamos a explicar que la única forma de poder operar cualquier estación Móvil Marítimo es cuando la nave "NO" se encuentra amarrada en puerto, porque existe un reglamento naval que se denomina RESMMA (Reglamento Servicio Móvil Marítimo) que tiene carácter obligatorio, leer Capítulo IV, artículo 4, inciso 2. Que prohíbe trasmitir en HF, y este reglamento alcanza a los radioaficionados de cualquier parte del mundo.

http://www.enacom.gob.ar/multimedia/noticias/archivos/repositorionormativas/Decreto-2174_84.pdf

Aclarado este punto, entendemos que la única forma de poder operar la estación de la Fragata es cuando está en navegación y en aguas jurisdiccionales Argentinas o en aguas internacionales. Identificándose de la forma que nombré anteriormente como LU8AEU/LU8DXS/MM.

Qué pasa cuando la Fragata no navega en aguas jurisdiccionales Argentinas y se encuentra en aguas jurisdiccionales de otro país?

En este 1er caso a menos que se haya tramitado el permiso internacional vasado en el CONVENIO INTERAMERICANO SOBRE PERMISO INTERNACIONAL DE RADIOAFICIONADO, no podemos ni debemos operar porque estaríamos violando leyes del ese país soberano y leyes internacionales. (Leer los 3 link).

http://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-62.html

www.oas.org/en/citel/infocitel/2008/marzo/iarp_e.doc

http://infoleg.mecon.gov.ar/infolegInternet/anexos/45000-49999/48268/norma.htm

Los países firmantes que adhirieron al IARP son:

Argentina

Estados Unidos

Uruguay

Guyana

Bolivia

Guatemala

Venezuela

Haití

Brasil

Honduras

Antigua y Barbuda

Jamaica

Colombia

México

Bahamas

St. Lucia

Chile

Nicaragua

Barbados

St. Kitts and Nevis

Costa Rica

Panamá

Belice

St. Vincent and Grenadines

Cuba

Paraguay

Canadá

Suriname

Ecuador

Perú

Dominica

Trinidad y Tobago

EL Salvador

Rep. Dominicana

Grenada

Ahora bien, voy a explicar el caso de la Fragata y del operador.

En este caso hay dos estaciones implicadas que necesitan tener el permiso IARP, una es la LU8AEU y la otra la del operador LU8DXS.

Quizás en términos burocráticos tramitar un IARP sea la del operador, ya que con solo realizar los trámites ante el Radio Club Argentino (quién es el único RC del país que puede realizar este trámite), en un tiempo prudencial tendría los papeles que lo autorizarían a operar en los países firmantes.

No es el caso de la Fragata que la licencia está otorgada a una FFAA, en este caso la Armada Argentina y es la Armada la que tiene que tramitar el permiso IARP para poder operar en jurisdicción de estos países.

No está demás decir que si ninguno de las dos estaciones tiene el permiso IARP, “NO” tienen permitido operar fuera de nuestro país, ya que cada país es soberano y tiene sus propias leyes al respecto de la actividad de radioaficionados que se deben cumplir con el agravante de poder ser sancionados legalmente por infringir leyes y reglamentos internacionales. Cada país tiene su propio régimen de penas y castigos.

Qué pasa si sólo el operador LU8DXS tiene permiso IARP y la Fragata no.

En este caso puede operar en jurisdicción de ese país o países firmantes, pero no puede operar la estación de la Fragata Libertad por no estar autorizada. Y por otro lado, tampoco puede hacer uso de la estación de la Fragata Libertad para transmitir identificándose sólo con su señal distintiva, porque la estación de la Fragata ya posee un licencia, y por más que no se la mencione, estaría operando otra estación de radio en forma encubierta.

Qué pasa si sólo la Fragata LU8AEU tiene permiso IARP y el operado no.

En este caso, como la Fragata pertenece a una institución jurídica y no es una persona jurídica que puede auto operar en radio, si en el buque no hay otro operador con licencia de radioaficionado y éste no tiene habilitado el permiso IARP, por más permiso que tenga la Fragata, la operación radial en aguas jurisdiccionales de otro país no se puede realizar, es ilegal hacerlo.

Qué pasa si tanto el operador como la Fragata tienen otorgado el permiso IARP.

En este caso podrá el operador transmitir legalmente en jurisdicción de otro país, pero jamás en puerto, ya que aplica el mismo caso del Reglamento Móvil Marítimo

Qué pasa si el operador o la Fragata no poseen el permiso IARP.

En este caso sólo podrá el operador radioaficionado operar la estación de la Fragata en aguas internacionales o cuando retorne en Mar Argentino. En los demás mares jurisdiccionales de cada país  no podrá operar porque no tiene los permisos correspondientes.

En este segundo caso, voy a explicar cuando los países que visita la Fragata no poseen convenios de reciprocidad IARP con la Argentina.

En estos casos la única forma de poder operar en el territorios de esos países es tramitando con anterioridad los permisos ante sus autoridades (de cada país), para que le otorguen los permisos correspondientes.

Hay países que les van a otorgar el permiso con el prefijo del país barra la licencia Argentina del operador y otros les otorgan una licencia nueva completa con prefijo y sufijo nuevo de ese país, no pudiendo operar su SD propia otorgada por la Argentina.

 Acá se vuelve a plantear el tema anterior, que pasa con la estación de la Fragata y la estación del operador.

Para el caso de la Fragata, cuando esté en aguas jurisdiccionales de otro país soberano, debería tener tramitado con anterioridad el permiso de ese o de todos los países que va a visitar y como dije antes puede ser que le otorguen el permiso de identificación con el prefijo del país barra la licencia argentina de la estación: XX/LU8AEU/mm. Pero si el operador no tiene tramitado el permiso, por más permiso que tenga otorgada la Fragata, el operador radioaficionado Argentino no puede hacer uso de la estación de la Fragata.

Sería el mismo caso a la inversa, si el operador tiene el permiso del país pero la Fragata no lo tiene, no puede operar la Fragata porque la estación que va a operar por más que no se identifique con la licencia de la Fragata está operando la Fragata que ya tiene una licencia.

En  ambos casos hay contravenciones jurídicas internacionales.

Como sería el caso en que la Fragata y el operador debería identificarse con un permiso en dónde el país le otorgó la identificación con el prefijo de su país barra la señal distintiva del operador.

XX/LU8AEU/LU8DXS/mm

XX= prefijo internacional del país

Y como sería el caso si el país le otorga una nueva licencia y señal distintiva a la Fragata y al operador

Operador: XX1XX

Fragata: XX2XX

XX: prefijo internacional del país.

XX2XX/XX1XX/mm

O sea bajo ningún concepto están autorizados a operar las señales distintivas argentinas, ni la de la Fragata ni la del operador.

RESUMEN:

Espero que este caso testigo permita a muchos colegas no solo Argentinos poder entender como son las mecánicas reglamentarias y legales que rigen la actividad de la radioafición en el mundo.

Podemos decir entonces que la Fragata Libertad, y el operador a bordo de la misma por no haber tramitado los permisos IARP y los de los países no signatarios del tratado de reciprocidad IARP, sólo podrán operar en Aguas territoriales argentinas o en Aguas internacionales.

Por años esto no se cumplió, quizás por desconocimientos de las leyes y reglamentos que rigen a nuestra actividad en el marco mundial, pero es hora de aprender a ser ético y respetuosos de las mismas.

Saludos a todos

Carlos LU2CRM 05 de mayo de 2016.

Agradecimiento por la colaboración en algunos datos: Manu LU9ESD

PROYECTO ANTENA MOXON YAGI 146/436 Mhz:

Basado en planos de LU5FR.

Los caños de aluminio son de 1/4 de pulgada.
Los soportes de los caños son para caños de luz eléctrica de 16 mm diámetro.
El palo boom es de 16 mm por un metro de longitud.
Los caños fueron pegados con Cianoacrilato para superficies porosas a lo soportes plásticos.


NOTA: De las experiencias realizadas en campo y con mediciones, les debo informar que la antena en cuestión, así como está diseñada no funciona, tiene elevadas estacionarias y es sorda. 

Por tal motivo realicé cambios importantes en sus medidas y longitudes, y ahora la tengo en prueba.

Cuando termine los ajustes, les paso los datos. (18/04/2016) Carlos LU2CRM



NUEVAS MEDIDAS DE LA ANTENA (REBAUTIZADA COMO MOXY-2CRM)

Les paso el plano con las medidas actualizadas por mí, como se podrán dar cuenta difieren muchos de los planos originales que circulan por las web.

Una aclaración, si observan el director que tiene una medida de 296 mm es correcto que se encuentre en el medio del director de 280 mm y 274 mm. No es un error de diseño.

La separación entre los elementos del dipolo puede variar entre 1.5 y 2 mm.

Recuerden hacer la conexión del cable coaxial a los elementos excitados bien cortos, esto varía la longitud del elemento alargando el dipolo plegado.

La antena funcionó en forma excelente con niveles de señales muy buenas.

Ante la falta de planos y cálculos, esta antena fue producto de haber realizado 3 modelos  diferentes hasta lograr éste último.

Así es como quedó el modelo final.

Espero disfruten los resultados y avisenme por mail o por acá como les funcionó la antena.

Saludos Carlos
Actualizado: 06/07/2016

COMO ARMAR UNA BOBINA PARA ARMAR UN DIPOLO DE 80 Y 40 METROS SIN MORIR EN EL INTENTO.

Lo primero que debemos hacer es conseguir los elementos:

15 cm de caño de aluminio de 19 mm de diámetro.
15 cm de caño de aluminio de 16 mm de diámetro.
Un caño de plástico de 4 cm de diámetro por 65 cm de largo.
Alambre de cobre de 1.5 mm de sección.
Caño plástico de 16 mm por 5 cm de largo
Cinta aisladora plástica de buena calidad.
Terminales ojal de bronce.
Sellador siliconas.
Caño plástico 63 mm de diámetro por 10 cm de largo con tapas ciegas.
Tornillos de bronce con tuerca de 1/8 (para unir caños y si se quiere también para los terminales de la bobina y unión con los radiales de la antena. Se pueden usar remaches o en su defecto tornillos tipo parker)

Recuerden barnizar toda la bobina y sellarla como dice el dibujo para evitar sulfatacion en los contactos.
Recuerden encintar los extremos de las bobinas con la antena con cinta vulcanizable.

Para el armado sólo sigan los pasos de los dibujos:

Dónde dice lado caño 19 para arriba debe decir 16

En las fotos se ve mi vieja antena reparándose después de estar 6 años a la intemperie.

Para ajustar la frecuencia de resonancia de la bobina, pueden usar un analizador de antena como el que se observa o un dip meter, para subir o bajar la frecuencia separen las vueltas del bobinado, es un poco tedioso, pero verán que no es complicado hacerlo. Una vez ajustada en la frecuencia deseada fijar el bobinado con algún adhesivo o barniz.

La antena se ajusta como un dipolo simple, primero la parte de 40 metros y después la de 80 metros.

NO superen los 200 watt de potencia PEP.

Mucha suerte y buenos contactos...!!!!

Carlos LU2CRM

Si tienen dudas no duden en escribirme a mi dirección de mail.

LA LÍNEA DE 1/4 DE LONGITUD DE ONDA, FUNCIONA COMO UN TRANSFORMADOR DE IMPEDANCIAS?

Toda línea de transmisión cuya longitud sea igual a ¼ de la longitud de onda correspondiente a la frecuencia a utilizar, funciona como un transformador de impedancias, o sea que trasforma la impedancia conectada en su entrada en otra impedancia a su salida. Esto puede ser calculado por la siguiente fórmula.

 Zx= Zℓ²/Za   (1)

Donde:

 Zℓ  : es la impedancia nominal de la línea de transmisión.

Za    : es la impedancia conectada en uno de los extremos

 Zx  : es la impedancia que aparecerá en el otro extremo

Ahora digamos que mi amigo Pito Corto tiene una antena que tiene 100 ohm de impedancia, y que usa un cable coaxial cuya impedancia nominal es de 50 ohm. (RG-50 o 213, puede ser otro también)

Zℓ=50

Za=100

Esto nos daría:

Zx=50²/100=2500/100=25

La impedancia representada en la otra extremidad del cable coaxial (la que voy a conectar al transmisor) tendrá un valor de 25 ohm.

Veamos cómo podemos hacer para que el apareamiento de esta línea el valor de la antena sea el correcto.

Hasta ahora verificamos que al conectar un cable coaxial de 50 ohm de impedancia característica de ¼ de longitud de onda, con una impedancia de 100 ohm en un extremo, tendremos en el otro 25 ohm. La impedancia por lo tanto va a ir subiendo de 25 hasta llegar a los 100 ohm de una punta a la otra del cable. Esto no significa que, cortando el coaxial de a pedacito en pedacito la impedancia irá aumentando hasta que cortemos el último pedacito y nos encontremos con los 100 ohm propios de la antena, para ir desde los 25 hasta llegar a los 100, Uds. deberán pasar obligatoriamente por 50. O sea que cortando de a pedacitos habrá un punto en que en una extremidad  del coaxial presentará 50 ohm, que es la impedancia característica de los transceptores actuales. Dejando el cable con esa longitud conectado entre la antena y el transmisor si medimos con un roímetro encontraremos  el  1:1.

Cabe decir en este punto que hemos de considerar dos apareamientos, la de la antena con el cable coaxial o de este con el transmisor.

Con este método descripto, ustedes conseguirán podrán lograr aparear correctamente la línea con el transmisor, pero arriba en la unión del cable con la antena existirá una desadaptación importante, para este ejemplo el valor sería igual a 2:1 de roe, lo que en teoría no afecta casi nada el rendimiento.

Coeficiente de reflexión

     

Roe - 1

K=---------- = a                                                                    Rendimiento= a² = %

       Roe + 1

Que no afecte el rendimiento de la antena es una cosa, pero una roe de 2:1 ningún equipo moderno soporta esa roe por mucho tiempo,  se auto protege bajando la potencia hasta un punto de quemarse la etapa final.  En una época quizás no tan lejana, en donde existían los equipos valvulares y posteriormente los híbridos, o sea con etapa final de válvulas, tenían incorporado un filtro Pi (Drive, Plate y Load), que hacía las veces de lo que hoy se conoce como acoplador de antena, y esos equipos sí podían funcionar sin problemas con una roe de 2:1 ya que podían ajustar por lo general valores que iban desde los 50 a 150 ohm.

Ahora supongamos que su antena presenta un valor de 300 ohm de impedancia, ahí la cosa sería diferente, si aplicamos la fórmula tendríamos 2500/300= 8.33 ohm.

Si volvemos a aplicar el mismo método de razonamiento nos encontraremos que si comenzamos a cortar el cable en algún punto encontraremos los 50 ohm abajo, pero en la conexión de la antena arriba tendremos una desadaptación igual a = 300/50= 6 o sea que la roe será de 6:1, esta desadaptación sí provocará importante pérdidas en el rendimiento, por más que abajo en el equipo tengamos una lectura de 1:1.

Muchas veces lograr aparear antena-cable-transmisor implica cortar cables coaxiales en el orden de 5 a 10 metros, estos cortes inutilizan esa cantidad de metros con la consiguiente pérdida de dinero, si queremos ser más prácticos en este sentido y no queremos usar la línea de transmisión como un adaptador de impedancias, lo que hacemos es intercalar un acoplador de antenas (transmach) este logrará adaptar de la misma manera encontrando el 1:1 abajo pero arriba seguiremos con una roe de 6:1.

Ahora pasemos a otra discusión muy comentada:

“Cuál es la longitud ideal de un cable coaxial para una correcta adaptación?”

Si volvemos a usar la fórmula que aprendimos y consideramos en este nuevo caso que tenemos una antena de 50 ohm, un cable coaxial de 50 ohm de impedancia de ¼ de longitud de onda, y un TX que tenga la misma impedancia de entrada, tenemos= 2500/50=50 ohm, o sea que cuando existe una correcta adaptación entre la antena y el coaxial, en la otra punta del cable siempre tendremos 50 ohm. En este caso podremos variar la longitud del cable alargando o acortando y siempre encontraremos una lectura de 50 ohm en nuestro roímetro. Lo ideal es siempre tener en lo posible adaptado todo el sistema con la menor cantidad de longitud de cable posible, para evitar pérdidas de atenuación, tanto en TX como en RX.

Visto esto podemos calcular nuestra propia curva calculada tal cual el gráfico, lo único que Uds. deberán hacer es cambiar los valores de resistencia.

Si analizamos el gráfico, vemos que los valores se vuelven a repetir en el segundo medio ciclo y exactamente en los mismos puntos de longitudes de onda.

Longitudes de onda.

Este gráfico derivado de la ecuación anterior (1) demuestra porqué muchos creen que es posible eliminar las ondas estacionarias acortando o alargando el cable. Las curvas representan los cálculos anteriormente explicados con una carga de antena de 100 ohm.

Podemos decir también que los múltiplos impares de ¼ de longitud de onda enfasan y los múltiplos de ½ longitud de onda repiten el mismo valor encontrado en el punto de unión de nuestra supuesta antena, que en este caso sería el valor de impedancia de nuestra antena=100 ohm.

En el caso de la antena de 100 ohm de impedancia, y usamos una línea de ½, encontraremos en la otra punta los mismos 100 ohm que tenemos arriba. Esta característica es necesaria para los colegas desean saber el valor que tienen en el conector de la antena midiendo abajo al lado del transmisor.

Ejemplo:

Supongamos que Uds. tienen una antena cualquiera sea su tipo y tienen dudas si la antena presenta un valor de 50 ohm de impedancia. Para lograr esto, debemos interconectar la antena y con el transmisor con un cable coaxial de 50 ohm de ½ longitud de onda, la medición la deben realizar como usualmente lo hacen, intercalando el wattimetro o medidor de roe en el equipo de Tx.

Si la roe se encuentra cercana al 1:1, es porque todo está correcto. Pero si la medición diera una lectura de roe excesiva podrán saber con certeza que la antena esta desajustada o con algún problema de interconexión como ser conectores mal soldados o falsos contactos en general.

Vamos al ejemplo de una antena dipolo y usamos un cable de ½ longitud de onda aplicando los conceptos vertidos, y nos encontramos que tiene una lectura de roe alta, lo primero que debemos hacer no es acortar la antena cortándola de a pedacitos, debemos mover las ramas del dipolo en todos los ángulos posibles y anclándola en diferentes lugares hasta encontrar una roe promedio de 1.2:1, esto requiere de paciencia, mucha perseverancia, buen estado atlético y tiempo. Una vez logrado el pozo de roe recién ahí sabremos en que frecuencia está  y sabremos si debemos correrla en frecuencia para arriba o para abajo, solo en esta instancia es cuando se debe acortar o alargar la antena no antes.  Acortar o alargar la antena antes es un procedimiento erróneo muy común y popularmente difundido entre los radioaficionados del mundo.

Si por esas cuestiones de distancia Uds. no logran conectar la antena con una medida de ½ longitud de onda, deben recurrir a tener otra media onda para que se repitan los valores, o sea tendrán que usar un cable de 1 longitud de onda.

Puede darse el caso que pasado un tiempo a sabiendas que tenían la antena correctamente ajustada a 50 ohm, alimentado con un cable coaxial de 50 ohm y un equipo de 50 ohm, o sea un sistema correctamente adaptado (apareado), se encuentran una roe excesivamente alta, esto a priori puede deberse a un posible deterioro del cable por humedad, ya que el cable al dilatarse y contraerse por efectos climáticos de alguna manera respira e inspira, esta dilatación hace ingresar aire húmedo o agua de lluvia a su interior, degradando las capacidades físicas del cable, por esto es muy importante sellar con cinta auto vulcanizante todos los conectores que se encuentren expuestos a la intemperie, de esta forma uno de los extremos queda sellado impidiendo este efecto de respiración por dilatación.

Como los cables coaxiales tienen una impedancia nominal de 50 ohm, siempre es necesario medir el cable coaxial a utilizar antes de conectarla a la antena, ya que podría tener deformaciones por haber sido apretado el cable con algún objeto pesado, deformando la coaxilidad del cable, esto nos daría como resultado tener roe por deformación, es lo que llamamos desadaptación de impedancia, también podemos tener un cable con humedad, o sea la malla de cobre en vez de verla brillante la vemos opaca o con sulfatos, de ser así el cable se debe descartar.

Un dato a tomar en cuenta, los cables coaxiales tienen una vida útil de 7 años a partir de la fecha de fabricación, estén o no expuestos a la intemperie. Después de ahí la protección externa comienza a perder sus particularidades aislantes y comienzan a generarse micro poros por los cuales se cuela humedad, cuando el cable respira.

La forma para medir los cables es simple, se ponen conectores en ambos extremos, en una de las puntas de coloca una carga fantasma de 50 ohm (de buena calidad), en el otro extremo conectamos el cable a un wattimetro o roímetro y este al transmisor, si tenemos lecturas con roe es porque el cable tiene defectos y no debe ser utilizado.

Recuerden que cuando nuestra antena tiene 50 ohm, sea cual fuera el largo del cable coaxial, la roe siempre será igual a 1:1, lo único que variará será la atenuación por la resistencia lógica del cable.

Es importante que hagamos en esta instancia una diferenciación de los que significa tener líneas de transmisión (coaxiales o líneas abiertas), de ¼ o de ½ longitud de onda y otra muy distinta es hablar de una antena de ¼ o de ½ longitud de onda.

Si hacemos un ejemplo con una línea de Tx, el cálculo se debe hacer siempre incorporando a la fórmula el factor de velocidad del mismo, a saber:

L= 150xfactor de velocidad/frecuencia en Mhz.

Si tomamos en cuenta que el factor de velocidad de un cable coaxial RG-213 es de 0.66, y la aplicamos para la frecuencia 3670 Khz, la fórmula quedaría:

L=     150 x 0.66  = 150 x 0.66 =   99   =26.97 Metros de longitud.

          Frec. Mhz         3.67            3.67

Ahora si calculamos la media longitud de onda de una antena, en la misma frecuencia, el cálculo es el siguiente.

L= 150 - factor (% 5) acortamiento =   150 – 7.5 = 142.5 = 39 Metros de long.

                   Frecuencia Mhz                       F Mhz         3.67

O sea que la línea de transmisión de ½ longitud tendrá una longitud de 26.97 Mts y la del dipolo de la antena 39 metros.

Si deseamos buscar los ¼ de longitud, por obvias razones será la mitad de la media longitud calculada.

El acortamiento se debe (explicación simple sin entrar en detalles), a que el dieléctrico del cable ofrece una resistencia a la velocidad de la onda, el RG 213 común ese valor es del 0.66 % o sea que la velocidad se baja en un 33 % menos, si fuese un foam esta velocidad es casi del 0.96 % por lo tanto se frenaría solo un 4%.

El hecho de estas diferencias de velocidad para nada influye en el rendimiento de una antena para el uso que nosotros le damos, ya que es imperceptible para nuestros oídos y ojos decir que atenúa un 33 o un 4 %, como muchos creen cuando dicen “compra un cable foam que es mejor”, eso no es cierto, pero la explicación la hago en otro momento.

Antes de terminar, un punto importante a destacar, para poder calcular correctamente no basta con sacar cuentas y medir un cable con un metro, hay que medirlo con instrumental, sea este un dip meter a la vieja usanza, o con un analizador de antenas, también se puede usar un wattimetro con una carga y un conector T.

Pero nunca tomen el valor medido como cierto, porque no todos los fabricantes fabrican los cables con los mismos materiales y estándares de calidad y pueden encontrar variaciones.

Espero haber dilucidado el tema.

Slds

Carlos LU2CRM

24 de febrero de 2013

El TELEFONO DE ALEXANDER GRAHAM BELL

HISTORIA DE LA TELEVISIÓN

LA REVOLUCIÓN DEL TELÉFONO CELULAR

LA VIDA DE HIDETSUGU YAGI JAPON

ROBERT WATSON-WATT Y EL RADAR

PRIMER TELÉFONO MÓVIL DEL MUNDO.?

BUEN USO PARA EL NO ABUSO DE LAS SEÑALES DISTINTIVAS ESPECIALES EN LA ARGENTINA.

Este es un tema puntual de la problemática operativa que existe con este tema en la República Argentina, y tiene sus raíces en la incapacidad de la gente que tiene encargado normar la actividad y de escribir correctamente sus reglas, dejando librado a las malas interpretaciones de la mayoría de los funcionarios, radioaficionados y dirigentes, que por su falta de conocimientos, que hacen al espíritu de la actividad, las tradiciones y las costumbres, que tienen fuerza vinculante y que no están atados a los escritos.

Comienza el tema con este artículo, las acotaciones se realizan en distinto color para diferenciar el texto de la normativa con las justificaciones.

CAPITULO XVII

SEÑALES DISTINTIVAS ESPECIALES

ARTICULO 127º.- Las Señales Distintivas Especiales (SDE) serán otorgadas

exclusivamente por el Área Radioaficionados de la COMISION NACIONAL DE

COMUNICACIONES, para ser utilizadas (únicamente) por aficionados ó Instituciones en concursos internacionales, o por instituciones en oportunidad de fechas especiales debidamente justificadas relacionadas con la radioafición, telecomunicaciones, o expediciones de "DX" , a un paraje desde donde no se realicen transmisiones habituales de aficionados.

Que significa lo subrayado? -  significa que:

Las personas físicas podrán hacer uso de una SDE “solamente” para concursos de carácter mundial. Esto elimina la creencia que pueden ser usadas en concursos nacionales, o locales, y/o eventos o festejos alusivos. (1a)

Las personas jurídicas: (solamente RCs), podrán hacer uso de una SDE en concursos mundiales (no nacionales), eventos que tengan expresa relación con las “telecomunicaciones, o expediciones de DX, a lugares no habituales, esto deja sin efecto la posibilidad de ser usadas para eventos o festejos alusivos de cualquier tipo, que no tengan que ver con la radioafición, como ser los festejos de las ciudades, aniversarios, recordatorios, respecto a las salidas de field day, activaciones en estaciones, ríos, lagunas, faros, etc., solo se podrán utilizar si los contactos no son  locales, o sea que indefectiblemente deben ser de DX. (1b)

Las personas jurídicas que no son Radio clubes: la reglamentación no prevé el otorgamiento de SDE, por no tener carácter de RCs. Por otro lado, la CNC no reconoce a estas instituciones que no son RC como tales, por tal motivo debe entenderse que tienen los mismos derechos  y obligaciones que las personas físicas, cabe entonces aplicar para estos casos las definiciones de las personas físicas (1a) no aplicando en los absoluto el criterio definido en personas jurídicas. (1b)

Dicho esto, ninguna institución, llámese Prefectura Naval, Ejército, Armada, Fuerza Aérea, Policía, Colegio, Bomberos, Scout, Colegios, etc, puede hacer uso de una SDE si no es expresamente utilizada para operar un Concursos de carácter Mundial.

a)     El solicitante podrá ser un Radio Club o aficionado de categoría General o Superior, el que podrá formar un equipo de operación, bajo su exclusiva responsabilidad y conducción. Los integrantes de dicho equipo de operación, deberán ser aficionados de categoría General o Superior (únicamente) y el listado de los mismos, deberá ser acompañado por el solicitante en su presentación al Área Radioaficionados.

Claramente remarca la categoría que deben tener, no solo los solicitantes (personas físicas o jurídicas), sino también los operadores radioaficionados que hagan uso de esta SDE.

b)     En caso de tratarse el solicitante de un aficionado (categoría General o Superior), deberá acreditar haber participado previamente, con su señal distintiva original, en (por lo menos) 3 (tres) concursos internacionales y haber realizado en cada uno de ellos más de 1000 (mil) contactos.

Cuando se hace mención a concursos internacionales, es una clara alusión a concursos mundiales (todo el mundo), y no eventos o concursos de carácter zonal o local, donde la participación internacional se limita a los países vecinos.
Es importante aclarar que los radioaficionados operadores de la SDE (personas físicas) de una persona jurídica (Radio clubes o Instituciones que no son radio clubes) deben obligatoriamente cumplir con la exigencia de haber participado 3 concursos internacionales (contest mundiales avalados por escrito) con los más 1000 contactos exigidos en cada uno de esos contest. De no tenerlos, los radioaficionados operadores no están reglamentariamente autorizados a poder operar una SDE de una institución.

c)  En la solicitud a ser presentada ante el Área Radioaficionados, deberá adjuntarse fotocopia de la licencia original del interesado, constancia y/o acreditaciones de la participación en los concursos y cantidad de contactos mencionados en el punto precedente y el arancel respectivo para la tramitación.

Las constancias de los concursos internacionales (mundiales) se realiza con el diploma que otorgan esos concursos o en su defecto es válido presentar los resultados publicados en las revistas internacionales, en la cual figuran la cantidad de contactos. Claramente queda demostrado que los eventos como ser (ejemplo) el de la Prefectura Naval Argentina, no son aval para solicitar SDE, porque no logra reunir las condiciones exigidas de concurso internacional y menos cumplir con los 1000 contactos exigidos.

Los interesados podrán sugerir la conformación de la señal distintiva especial, la que

deberá cumplir -ineludiblemente- las disposiciones del Artículo Nº 25, punto N° 2120, del Reglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de

Telecomunicaciones (U.I.T.), aprobado por Ley Nacional N° 24848.

Esto dice el Reglamento de la UIT al respecto:

Como podrán apreciar, para las SDE el número 0 (cero) está aprobado para su uso en las variables de letras LO a LW, AY y  AZ, de 0 a 9,  pero no la "L" por tener una serie que va del 2 al 9 asignada.

 

3- De no cumplir con la participación en los eventos para la cual solicitó la señal distintiva especial, la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES dispondrá su cancelación y asignación a otro interesado.

4- Una vez formalmente autorizada la señal distintiva especial por parte de la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, el interesado deberá conservar copia de las planillas resumen con los resultados de su participación, para ser presentadas si la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES así lo requiriese.

ARTICULO 128º.- Será considerada falta grave, la utilización de la señal distintiva

especial (SDE) para otro tipo de comunicado que no sea el específicamente autorizado, como así también la utilización de señales distintivas especiales no formalmente autorizadas ó vencidas.

Claramente lo que se quiere significar es que las SDE por más que la autorización es anual con vencimiento el 31/12, solo se pueden usar si cada vez que se utilizan en el año, se informa por escrito a la CNC para ser reutilizada en los distintos concursos mundiales o eventos relacionados con las telecomunicaciones. Con eso queda claro que si en el año reutilizamos la SDE (sea este persona física o jurídica) 20 veces, debemos esas 20 veces pedir a la CNC por escrito que nos autorice a reutilizarla en ese nuevo concurso mundial o evento, y debe obligatoriamente figurar los radioaficionados autorizados a operarla por escrito.

PAUTAS GENERALES QUE DEBEN APLICARSE PARA UTILIZAR LAS SDE.

Toda SDE se debe renovar dentro de los 2 (dos) primeros meses del año.

Toda vez que vas a hacer uso de la SDE, debes informar con antelación, (30 días) a la CNC,     con los siguientes datos:

1)     Lugar de operación, (coordenadas - domicilio - o cualquier dato que identifique el lugar). Cada vez que se opere durante el año calendario.

2)     Listado de los operadores, (licencia - categoría - Nº de DNI - Apellido y nombres). Cada vez que se opere durante el año calendario

3) Fecha y hora de inicio y finalización de la activación, (tomate siempre un margen mayor, antes y después, -24, +24 hs por las dudas), pasado el período operativo, jamás se debe utilizar la SDE, sin una nueva autorización por más que la misma tenga vencimiento el 31/12 de cada año calendario.

Tener en cuenta que mientras esté en el aire la SDE, debe quedar fuera de servicio la SD común,   porque estamos hablando de la misma estación de radio, y no puede estar operativa desde 2 (dos) lugares distintos; los comunicados normales, sean estos de personas físicas o jurídicas, incluidas las prácticas operativas, certificados, diplomas, etc., deben cesar indefectiblemente mientras esté vigente el permiso de operación, por los días que dure el concurso o evento.

Las SDE  con sufijo de la provincia, es una licencia otorgada solamente para ser usada dentro de la Provincia y para el lugar asignado a transmitir (domicilio, paraje, isla, etc), nunca puede ser usada en otra provincia, para eso debe tramitar una nueva SDE con el sufijo de la provincia donde se realizará la nueva actividad. Es por esto que las SDE no se deben volver a operar cuando la CNC no volvió a autorizar la reutilización de esa SDE, durante el año lectivo vigente, cada vez que se reutilice la SDE debe obligatoriamente, realizar el trámite de comunicación de la nueva operación y de los operadores radioaficionados involucrados en esta nueva actividad radial.

Las SDE deben ser operadas en todos los casos por radioaficionados categoría General y Superior, y es obvio que no pueden ser usadas en P.O. (Prácticas Operativas).

 Nunca jamás deben operar la SDE/ (barra) LA SD DEL OPERADOR, solo deben limitarse a mencionar su SD particular o nombre para el caso que sea requerido por el corresponsal, por otro lado, todos los contactos realizados con usa SDE deben ser confirmados contra la SDE y no con la SD del operador radioaficionado, porque el operador de turno está operando otra estación de radio y no la suya propia.

Puede suceder que en una activación, estén instalados más de un equipo, NUNCA, deben ser usar la SDE en más de una frecuencia dentro de una misma banda, pero sí pueden transmitir en varias bandas a la vez (distintas), con la misma SDE, esto se denomina operación multi operador multibanda.

Slds.

Carlos LU2CRM

pd: agradecimiento a Oscar LU9DTC  por el intercambio de ideas sobre este tema, muchas de las cuales son parte de este escrito.