EDUVIGIO LU0ABC

Eduvigio LU0ABC, radioaficionado de categoría novicio, recibe una visita en su casa de su amigo Rudesindo LU0EF, radioaficionado de categoría superior, en un momento de la charla Eduvigio le presta la estación a Rudesindo, para que haga radio, les pregunto, es correcto:

• Que Rudesindo opere en frecuencias atribuidas a su categoría superior, cuando el dueño de la estación es categoría novicio...?? ?
• Respuesta: Si puede, no hay prohibición para hacerlo, solo debe identificarse con la señal distintiva de Eduvigio primero, por ser éste el dueño y titular de la radio estación y luego la señal distintiva de Rudesindo, dividida esta por una (/) barra. El contacto se deberá asentar en el libro de guardia de Eduvigio, pero no en el libro de guardia de Rudesindo,  y en observaciones debe figurar que en esos contactos Rudesindo fue el operador de la estación de Eduvigio. En el libro de guardia debe aclararse la banda en que se operó, por más que haya operado en una frecuencia no permitida para el titular de la estación, ya que al aclarar que Rudesindo operó siendo él categoría superior, no hay perjuicio para el titular de la estación novicia.

• Son válidos los contactos que realiza Rudesindo, para Eduvigio, quién es el titular de la y dueño de la estación...?? ?
• Respuesta: No, no son válidos, la razón es porque los radioaficionados contactan entres estaciones de radio y no entre operadores de radio, por lo tanto, como Rudesindo operó la estación de Eduvigio, los contactos realizados para éste último solo son anecdótico o son un recuerdo para él y como Eduvigio como dueño de la estación no fue el que realizó el QSL, el contacto no tiene ningún valor para ningún valor para él tampoco. Cuando se realiza este tipo de QSO, solo tiene valor para el corresponsal que contactó con la estación de Eduvigio la cual estaba siendo operada por Rudesindo.

• Es correcto que se identifiquen como LU0ABC/LU0EF. .???
• Respuesta: Si, es correcto.

• Como se contestan (completan) las tarjetas QSL en estos casos...???
• Respuesta: Deben contestar con la tarjeta personal (QSL) del titular de la estación, en este caso la de Eduvigio LU0ABC y la debe firmar (donde dice operador) Rudesindo LU0EF, ya que él fue el operador circunstancial de la estación de Eduvigio.

• Como deben venir completadas las tarjetas QSL de nuestro corresponsal, a que estación debe estar dirigida la tarjeta QSL.?
• Respuesta: Como LU0ABC/LU90EF, cualquier otra forma de identificación distinta, sea: LU9ABC o LU9EF por separado o al revés, LU0EF/LOABC, la tarjeta QSL debe ser devuelta al corresponsal como mal hecha. De hecho debe coincidir los datos del libro de guardia de Eduvigio, con la tarjeta QSL que reciban de su corresponsal.

• Rudesindo debe confeccionar su tarjeta QSL y enviársela su  corresponsal?
• Respuesta: No, es incorrecto, ya que Rudesindo solo ofició de operador circunstancial de otra estación de radio, por lo tanto el contacto no es válido para él.

• Eduvigio, debe confeccionar su tarjeta QSL y enviársela a su corresponsal?
• Respuesta: Si, es correcto, Eduvigio debe contestar con su tarjeta QSL personal el contacto realizado por Rudesindo, pero recalco que la tarjeta recibida de su corresponsal no tiene ningún valor para él o Rudesindo, y no debe ni puede ser presentada para avalar un contacto con alguna zona o país del mundo, esa tarjeta pasa a ser solo un recuerdo para ambos.

• Ambos deben mandar su tarjeta QSL a su corresponsal?
• Respuesta: NO, es incorrecto hacerlo, solo debe respetarse lo que escribí en el punto anterior. Muchos LU cuando realizan este tipo de activaciones, envían dos tarjetas QSL, una del titular de la estación y otra del operador, eso es completamente incorrecto, de hacer eso en un ámbito internacional, es suficiente motivo para ser denunciado en todas las revistas del mundo de la radioafición.

• Las tarjetas QSL recibidas como LU0ABC/LU0EF, pueden ser presentadas como confirmaciones de entidades nuevas (radio países)...???
• Respuesta: No, no pueden ni deben ser presentadas para ningún tipo de validación de contacto para un certificado o diploma, este tipo de contactos no tiene valor para ninguno de los dos, y solo sirve como recuerdo.

• Rudesindo, puede presentar las tarjetas QSL recibidas operando a la LU0ABC como contactos válidos para avalar nuevas entidades... ???
• Respuesta: No. No puede por lo anteriormente dicho.

• Eduvigio puede presentar las tarjetas QSL como contactos válidos para su estación...???
• Respuesta: No, no puede por lo anteriormente dicho.

• Para quién son válidos los contactos o el contacto:

1. Para el corresponsal que contactó a Rudesindo operando la estación de Eduvigio. (SI)
2. Para Eduvigio.(NO)
3. Para Rudesindo (NO)
4. Para ambos (NO)
5. Para ninguno de los dos. (SI, ninguno de los operadores puede adjudicarse los contactos como para solicitar entidades nuevas, diplomas o certificados)

Estos ejemplos son válidos como para comprender el porque no son válidos los QSO realizados a través de una RPT, la estación que contacta no es la del operador de radio, sino la de la RPT, si diésemos por válidos los contactos por RPT, el titular de la RPT debería acreditarse todos los contactos realizados por su RPT, cosa muy disparatada por cierto.

Espero haber podido desmitificar los malos hábitos y las malas enseñanzas impartidas durante tantos años.

Slds. Carlos LU2CRM 

Buenos Aires 1/10/09